A blog by an Irishwoman, written in both English and Swedish, depending on what humour is on me....
En blogg av en irländska, skriven på svenska och engelska.
Just scroll down to find the English bits among the Swedish, or vice versa.
En blogg av en irländska, skriven på svenska och engelska.
Just scroll down to find the English bits among the Swedish, or vice versa.
Ta Gaeilge agam freisin, más é an rud é go bhfuil éinne eile le Gaeilge ag léamh mo bhlagsa.
Ich verstehe auch ein bisschen Deutsch, je parle un petit peu francais och klarar av lite norska med.
Wondering about the background of the blog? They're the Cliffs of Moher, in the neighbouring county, County Clare, 8km long, 700m high, and magnificent. Well worth a visit if anyone is around the West of Ireland
Monday, May 3, 2010
a new camera and a public holiday, en ny kamera och en röd dag
My DH (darling husband) got a new camera, and so it was off to Glenstal with us to take a walk and use the camera.
Here are a few shots taken today, there'll be more during the week.
Mannen min köpte sig en ny system kamera och då åkte vi till Glenstal abbey för en kort promenad och för att ta bilder. Här ser ni några bilder som togs idag.
Glenstal har stora rhodendron buskar och många mindre azalea buskar, de blommar så fint.
liz
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Liz, I've been meaning to go to Glenstal to see the shrubs in bloom at thsi time. You have reminded me to do so, thanks :)
ReplyDeleteNydelige bilder! Får meg til å lengte etter sommeren :)
ReplyDeleteHi Lily, Glenstal is great, isn't it, it's wonderful that's it's open to the public for walks and general appreciation of nature! The children cycle their bikes along the road and it suits us all.
ReplyDeleteregards
liz
Hej Hege!
ReplyDeleteJa det är fint med såna blommor, och roligt att se att vintern är över, sommaren kommer!
hälsningar
liz
De fleste i området er fri for vann. Noen har vært fri siden før jul... Det frøs før vi fikk snø, og med all frosten er det ikke alle som har greid å tine vannledningene... Så det er bare å smøre seg med tålmodighet ;)
ReplyDeleteRhodendron är fantastiskt vackert... i skogen. Jag knep ett skott från en buske i höstas och ska försöka få det att växa intill en sten nedanför lillstugan.
ReplyDeleteDe är ju dyra att köpa 200 kr gissar jag.
Roligt med en systemkamera har man vant sig går det inte att leva den förutan;-) Nu blir det nog ännu fler fina bilder här på bloggen framöver!
Ha en trevlig helg:)
Lovely pics, vilka vackera bilder! Is there anything you can't do? Mother, Advanced student of mathematics, linguist and now photographer! Ha de bra x
ReplyDeleteBTW there's an award for you over at mine!
ReplyDeleteHej!
ReplyDeleteHege: hoppas att ni har fått vattnet tillbaks! Händer det varje vinter eller var det bara i år med det riktiga kylan i år? Jag hälsar på dig sedan i din blogg.
Skogsfrun: Rhododendron är vackra, men kan ta över också, vi har problem med dem i ekskogar utanför Killarney i County Kerry, där rhododendronerna växer för fort och låter inte de små ekträden växa. Alltid någon 'catch'. eller hur? Det blir fler bilder bara om jag får låna Den Nya Kameran! Värmlänningen är en f.d. journalist och gillar sina kameror mycket!
Irish Mammy: There's so much I can't do, I'm just muddlin' thro here....
The photograhs are taken by my DH, so I'm taking no credit on that front. The New Camera is a good one, so I haven't been allowed use it yet. DH is a former journalist cum photographer, so he has always had cameras and lenses and that stuff.
Thanks very much for the Award, it's my first and I just need to figure out how to copy it into my blogg.
Dåså,
regards to all
and thanks for the comments! all are gratefully received.
I'll pop over to your blogs later tonight.
liz