Today was a holy day in ireland and lots of the schools choose to close to observe the day, which unofficially has become known as Farmers' Shopping Day, it's when all the farmers and their wives head into the cities to do Christmas shopping.
Needless to say with the weather and road conditions, I never even contemplated leaving home, certainly not to join the hordes in Limerick city, I do not like shopping in crowds, or trying to get home with traffic jams and queues.
It was a great day at home, the daughters helped to clean the house, sorting laundry and washing floors and washing dishes, and then the Big Treat, putting up the Christmas tree and our Swedish Adventsljusstake, (known as candle-bridges here).
So happily the house is relatively tidy, the Christmas tree is up and we are all rested after one sweet day off, one less day having to drive on dodgy roads.
It'll be cold again tonight, but the thaw is coming, thank Heaven! It may even get to plus 7 degrees Centigrade on Friday, oh please, Mother Earth, let that be so.
I really want to have our usual Irish winter back, bit of wind and rain and mild temperatures. However it looks like we will need to get used to cold like this, it looks like we could have more cold weather from the middle of next week. And who knows how long this weather will last? all the way till January? maybe...
hope all of you are staying warm and taking care out there,
liz
vintern verkar visst ha kommit överallt iår,hos mej har det varit iskallt i flera dagar nu å massvis med snö men det lyser upp på nåt vis,
ReplyDeletehoppas er vanliga vinter visar sig snart,
kramen
It´s strange really, but we have no holidays during autumn here except for all hallows eve and that´s always on a weekend :-)
ReplyDeleteCandle-bridge! I have always wondered what I should call it in english :-)
It has been rather warm here today and now it´s getting colder again. I wish we too had those warm winters You usually have :-)
Have a great day now!
Christer.
Hej Soffie och Christer!
ReplyDeleteSoffie: det lär inte bli någon vanlig våt och regnig vinter hos oss på Irland i år, så det är bara att stå ut med frost och is och snö... det ska komma snö ikväll och ännu mer imorgon, enligt väderprognosen... suck...
Christer: den 8e december firar vi något med Maria, Jesu mor, som hag tror det är bara Katoliker firar. Eftersom de flesta skolor är drivna i samband med den katolska kyrkan på Irland, så väljer många skolor att ta ledigt denna dag, men då får vi jobba en annan dag istället för den. Annars är det en vanlig arbetsdag för dem som inte jobbar i skolor. Traditionellt sett var det dagen då de flesta bonderna och sina fruar åkte in till storstäderna för att julhandla, eftersom bonderna brukade inte jobba på heliga dagar.
Ja Candle bridge, eller Candle arch har jag sett oxå idag nånstans...
Irland upplever inte någon mild vinter i år heller, men inte så kallt som er ändå, jag hörde idag på radion att det hade visst något med mängden av 'sunspots' på solens yta att göra, jag måste läsa mer om detta och skriva om
det i bloggen...
hälsningar till er bägge två
liz