God jul! (god fortsättning, borde jag egentligen säga..)
Hoppas att dagen gick bra för allihopa, att det åts och det firades osv.
Här har vi det ganska bra ställt, vi har vatten, (en del är utan), el (en lättnad efter elavbrottet igår kväll) och torra vägar, som det går att köra på, (en del vägar är livsfarliga att köra på just nu), så vi räknar våra välsignelser...
kommer med en liten redovisning av de senaste 2 veckorna.
Först några bilder...
photos taken by the Swede yesterday and day before, along our road
12e december, det töade, som jag sade i ett tidigare inlägg
13e december, jag åkte till Dublin med 65 skolbarn och 3 kolleger, för att delta i en stor konsert, Hallelujah Konsert på RDS, där sammanlagt 3500 skolbarn deltog och sjöng. Det var väldigt roligt, men jag var såå trött dagen därpå, bussarna kom inte 'hem' till skolan förran kl 1 på natten, och sedan hade jag en vanlig arbetsdag dagen därpå. Frosten kom tillbaks samma kväll.
14e december, frosten och den stränga kylan kom tillbaks, även om vi i Limerick inte fick någon snö.
16e och 17e december, sjukskriven pga lunginflammation, åt penicillin och steroider, tog det lugnt även över helgen... kallt var det.
19e december, Äldsta dottern var med och spelade i en final i Schools Camogie, och de vann!! Munster finalen! häftigt!
20e dec till 23e december, tillbaks på jobbet, dock med en ny hosta som jag inte har blivit av med och nu har medicinen tagit slut, tyvärr. Frosten och kylan fortsätter...
21e december årets kortaste dag, om ni förstår vad jag menar, och en Lunar Eclipse...
23e december, halvdag på skolan, för alla av oss, Jullov börjar!
24e december Julafton, åt svenskt julbord med Wasa Husmans knäckebröd nyligen levererat av ett par hem från Örnsköldsvik
25e december Christmas Day, åt kalkon och skinka (och rester av svensk julmaten! en härlig blandning!)
Imorgon, ska det töa ordentligt sägs det... då löper vi risk för frysande regn och sedan översvämningar...
Happy Christmas to all.
Hope you are all well and safa and warm tonight.
Review of last 2 weeks:
12th Dec, the thaw
13th Dec, trip by bus to Dublin with 65 schoolchildren and 3 colleagues, to take part in a giant choir, in a show. Great fun, but sooooo tired following day... and the frost came back...
16 and 17 Dec, off sick with chest infection. The frost also got worse.
19 Dec eldest daughter was in the winning team at the Munster Schools Senior Camogie final!
20th to 23rd Dec, back at school, but coughing, meds are finished, so not much I can do right now. Still very cold, we have freezing fog and the trees are crystally with thick rimefrost.
23rd Halfday, all got holidays at last, yippeee! still very cold.
24th Dec ate Swedish Christmas food, freezing fog, no sun.
25th Dec ate turkey and ham dinner for Christmas Day, visited my parents house...
the sun shone but the frost was still here...
looking forward now to my bed, we were woken up by a determined child this morning at 4am, she was determined to see if Santa had come and left the presents yet, but she was persuaded to go back to bed for another while...
I'm not good if sleep deprived...
Enjoy the rest of the holidays,
regards
liz
Roll on the promised thaw tomorrow...
Merry Christmas to you and a very Happy New Year! I hope you had a joy filled day with all those you care about!
ReplyDeleteHej! Vilka vackra bilder du visar, med frost/ snö i träden. Här i Nyköping har vi massor med snö och det kommer lite till... man vet inte när det ska sluta...det är jibbigt att ta ut bilen för alla vägar är packade med snö så det har blivit isgata. Fö har barnen skollov här oxå, själv ska jag jobba några dagar , har semester till trettonhelgen. Ha det bra. Kram sytanten
ReplyDeleteHappy holidays! I hope that you feel better. Thanks for sharing those beautiful wintry photos.
ReplyDeleteHi Kristie and Kenoshia!
ReplyDeleteThanks for the comments, feeling a bit better, but wish this dry cough would disappear...
We had a fine peaceful day, and now we're just taking it easy.
Thankfully it has once again thawed, pictures tomorrow.
Best wishes to you both for Christmas, I've visited both your blogs and left a comment in them already,
regards
liz
Hej Bettan!
ReplyDeleteHär har det töat, över en natt bara så där, tack vara de atlantiska vindar. Kommer med bilder av grönt gräs imorgon.
Jag gillar inte snön och frosten, pga isgator som du säger och på Irland använder vi inte dubbdäck så det är väldigt stressigt att måste köra.
Men nu är vi hemma allihopa och kan ta det lugnt, och det är jag himla glad för. Jag har varit inne på din blogg och kommenterat där med, ha det så bra i snön!
Hälsningar
liz
Liz, what a frost followed by the wonderful thaw today. I hope that despite the weather and your cough, you still enjoyed Christmas lots. Have a lovely New Year
ReplyDeleteGod fortsättning på julen!
ReplyDeleteLunginflammation! Inget att leka med så ta det lugnt nu!
Otroligt vackra bilder!
Ha det gott!
Christer.
Hoppas du har kryat på dig nu och är frisk igen. Inte kul när man blir sjuk. Så vackra bilder du visar.
ReplyDeleteHär har vi riktigt kallt -18 grader och massor med snö, kommer att dröja innan den försvinner.
Önskar ett gott slut och Ett Gott Nytt År 2011!
Kram Mia
Hi Lily,
ReplyDeletestill battling the cough/cold, but now with the help of little pink steroid tablets from the nice GP,
I enjoyed Christmas, and at least the children were well.
Hope you had a good Christmas and wishing you all the best for 2011!!
regards
liz
Hej Christer och Mia!
ReplyDeletejorå, det går framåt för mig, sakta, sakta, det kommer att bli bättre nu när jag äter steroider (igen...),
önskar er både en God Fortsättning på julen, och Ett mycket Gott Nytt År 2011,
hälsningar
liz
Oj vilka härliga vinterbilder!!
ReplyDeleteHär växer drivorna kämpahöga. Men nu väntar vi på fullmånen. Ska visst bli kallt och klart den 19:de
Ha det gott!!