a hard frost, match called off...

Written late on Sunday 14th November: There was a hard frost last night, (Saturday) and the first planned match for today Sunday was called off, daughter nr 1 was all set to go and play with the local Ladies Soccer team at 11 or so, but their match was called off, due to a frozen pitch!
Daughter nr 3 went to her soccer match around 12.30, and I'm glad to report they won. Jubilation all round and a trip to the shop to celebrate!
Daughter nr 2 got her Irish homework done, with a bit of help from myself and went to her Gaelic Football Development Squad training at 3.30, whereupon I headed off to the shops and got the last few bits and pieces for the week ahead, milk, bread, ham etc.
(There are no school canteens in Ireland, it's 'medhavd matsäck' all the way, ie, bring your own packed lunch to school.=
Det är ett tag sedan jag skrev på svenska senast, ni får inte tro att jag har slutat med svenskan, det verkar bara att alla som bloggar på svenska förstår engelska väldigt bra, och jag underlättar för mig själv genom att skriva på engelska för det mesta härinne, det tar tid att skriva ut allt jag vill säga 2 gånger, en gång på engelska och en gång på svenska!
nåväl, imorgon dagar en ny dag och därmed en ny vecka, få se vad denna ny dag och ny vecka bjuder på...
ha det så bra ni som kikar in hos mig, tack för att ni är trogna läsare! och välkomna hit till dem som har nyligen hittat hit, ni är hjärtligt välkomna!
hälsningar
liz
Kameran glömdes hemma idag den med....suck....

fler bilder av frost....

Det är lika kallt idag som igår. Här kommer några bilder av frost, en stor ivrig katt (Salem) och björkar.








Man är tacksam att man inte har det så dåligt ställd som andra när det gäller vädret och problem som har uppstått pga vädret: frusna vattenledningar, vägar som inte går att köra på, osv.
Vi har det varmt och gott i vårt svenska hus, jag tackar för svensk byggkonstruktion!
Våra vattenledningar verkar ha klarat sig också, man får hoppas att vattenledningarna grävdes ner ordentligt djupt när huset byggdes.
Jag har också börjat fundera på att skaffa oss en vedspis, problemet när vi byggde huset var att vi inte hade råd för en sådan och nu har vi ingen skorsten alls.
En sådan här kanske...

frost nu igen....

Jag tror jag låter bilderna tala idag....
värmlänningen med sonen ute på en kort promenad kl 2


en frostig bakgård, med flera björkar, mina älsklingsträd


husets södra gavel i svag solsken kl 10, frost på altanen


postlådan, vi kallade huset Älvåker efter det området i Karlstad där min man växte upp


frost på hängbjörken kl 10

Frost fortfarande, The Big Freeze continues

Fortfarande relativt kallt, med irländskt mått mätt, dvs några minusgrader, kanske t o m minus 5 eller 8 under den kommande natten; och det fortsätter att vara kallt, förväntas det, ändå till någon gång nästa vecka, och kanske ännu längre...
Vi kanske får snö igen, ikväll eller på torsdag kväll. Usch, irländare är inte beredda för snö...

The Big Freeze continues, says the nice man on the telly, as cold as minus 5 or even minus 8, with possible snow, maybe tonight, or more likely on Thursday night. This is as cold generally as it gets in Ireland, the weatherman says it will be a record breaking cold snap by the time it's over some time in January.

frost

Här kommer några bilder på frost hos oss.
Pictures of Missy in the snow, a weeping birch in the frost and Missy again on the deck...
zile