En blogg av en irländska, skriven på svenska och engelska.
Just scroll down to find the English bits among the Swedish, or vice versa.
Ta Gaeilge agam freisin, más é an rud é go bhfuil éinne eile le Gaeilge ag léamh mo bhlagsa.
Ich verstehe auch ein bisschen Deutsch, je parle un petit peu francais och klarar av lite norska med.
Wondering about the background of the blog? They're the Cliffs of Moher, in the neighbouring county, County Clare, 8km long, 700m high, and magnificent. Well worth a visit if anyone is around the West of Ireland
Sunday, December 12, 2010
det töade, the thaw came,
The thaw came, the roads are fine again, and all snow and ice is gone, only thing is the cold is coming back tomorrow and it is going to get colder by Thursday.
Edited to add: I've just been over to Lily's Blog, Lily is currently in Minneapolis and has posted some amazing photos of snow in Minneapolis, from Dec 12th, as well as Christmas trees, even an Irish themed tree, here, and Lily pointed me in the direction of a site dealing with Irish weather, which is giving a Severe weather warning for Ireland and UK later this coming week...
The link below is to the site called Irish WeatherOnline, and it looks like absolutely terrible weather is coming next Thursday, ooooh, eck!
words like 'huge polar hurricane over Svalbard' and 'very strong Arctic outbreak' and 'very strong northerly of sub-freezing temperatures' and 'an epochal cold spell for Ireland and Britain in the next 20-30 day interval' make me shiver...
Severe weather alert for Thursday
enjoying a nice morning here, trying to avoid thinking about snow and shopping and the need to shop.... shudders at thought of Limerick and traffic and crowds...
hope you enjoy your weekend...