A blog by an Irishwoman, written in both English and Swedish, depending on what humour is on me....
En blogg av en irländska, skriven på svenska och engelska.
Just scroll down to find the English bits among the Swedish, or vice versa.

Ta Gaeilge agam freisin, más é an rud é go bhfuil éinne eile le Gaeilge ag léamh mo bhlagsa.

Ich verstehe auch ein bisschen Deutsch, je parle un petit peu francais och klarar av lite norska med.

Wondering about the background of the blog? They're the Cliffs of Moher, in the neighbouring county, County Clare, 8km long, 700m high, and magnificent. Well worth a visit if anyone is around the West of Ireland



Thursday, January 21, 2010

katten i bokhyllan

Good news! Vi fick godkänd på matteuppgiften igår morse. Vad glada alla blev. Mina första 5 pöang på svensk universitet, 15 år efter jag lämnat Sverige... Detta är bara en början, men det återstår att se hur mycket mannen min och familjen tål av mina studier...
Jag väntar också på rättningen av senaste psykologi tentan.

Här kommer några bilder av vyn från sovrummen hos oss, en trappa upp. Snön är borta.








Vår lilla katt är sååååå nyfiken av sig, och så vig. Värmlänningen upptäckte henne i bokhyllan i 'kontoret' igår kväll. Hon gillar att klättra!

Posted by at
Labels: ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)