A blog by an Irishwoman, written in both English and Swedish, depending on what humour is on me....
En blogg av en irländska, skriven på svenska och engelska.
Just scroll down to find the English bits among the Swedish, or vice versa.

Ta Gaeilge agam freisin, más é an rud é go bhfuil éinne eile le Gaeilge ag léamh mo bhlagsa.

Ich verstehe auch ein bisschen Deutsch, je parle un petit peu francais och klarar av lite norska med.

Wondering about the background of the blog? They're the Cliffs of Moher, in the neighbouring county, County Clare, 8km long, 700m high, and magnificent. Well worth a visit if anyone is around the West of Ireland



Saturday, January 2, 2010

frost nu igen....

Jag tror jag låter bilderna tala idag....
värmlänningen med sonen ute på en kort promenad kl 2


en frostig bakgård, med flera björkar, mina älsklingsträd


husets södra gavel i svag solsken kl 10, frost på altanen


postlådan, vi kallade huset Älvåker efter det området i Karlstad där min man växte upp


frost på hängbjörken kl 10

3 comments:

  1. vad vackra bilder,
    Jaså växte din man upp i min stad Karlstad,Har du med varit här någongång?
    ha en bra söndag

    ReplyDelete
  2. Javisst har jag varit till Karlstad, första gång var i Oktober 1990 på en kort semester.
    Jan 1991 flyttade jag från Irland till Göteborg för att bo ihop med värmlänningen och vi bodde i GBG i 3 år. Hälsade på svärmor och svärfar i Kstd ofta.
    1994 flyttade vi som ett gift par tillbaks till Irland och har bott på Irland sedan dess.
    Vi har åkt tillbaks till Sverige ofta och hälsat på svärmor.
    Vi var i Karlstad i somras i 2 veckor, hyrde ett hus på Hammarö, hyrde bil och badade så ofta det gick, på Getingberget, vid Mariebergsskogen, Örsholmen, Örrholmsviken.
    Jag åker gärna till Sverige!
    Jag gillar dina bilder på din blogg också, din flicka Nellie är så glad och fin!
    Hoppas ni har en bra söndag ni med!

    ReplyDelete
  3. Beutiful pictures. I think I've Fallen in love with Ireland and snow. How weird is that? God bless you and your family.

    ReplyDelete