A blog by an Irishwoman, written in both English and Swedish, depending on what humour is on me....
En blogg av en irländska, skriven på svenska och engelska.
Just scroll down to find the English bits among the Swedish, or vice versa.

Ta Gaeilge agam freisin, más é an rud é go bhfuil éinne eile le Gaeilge ag léamh mo bhlagsa.

Ich verstehe auch ein bisschen Deutsch, je parle un petit peu francais och klarar av lite norska med.

Wondering about the background of the blog? They're the Cliffs of Moher, in the neighbouring county, County Clare, 8km long, 700m high, and magnificent. Well worth a visit if anyone is around the West of Ireland



Monday, January 4, 2010

snö

Snö ikväll här i Limerick, inte så värst mycket, mindre än en centimeter, men det kommer nog att orsäka kaos igen på våra vägar, och inte minst på småvägarna, eftersom de förblir oplogade, ogrusade och osaltade....
Mycket diskussion här idag på radion om just detta med att kommunerna inte klarade av att salta/grusa vägarna tillräckligt ofta under julen, anses det, och då var folk tvungna att sitta hemma och vänta på att det skulle töa...


Mer grus, tack...


då blir det mindre av detta.... (Bilder lånade av RTE)

Egentligen är inte irländare förberedda för detta, det är kallare nu än det har varit på 40 år eller så, och så har kylan varat längre än vanligtvis. Det brukar töa samma dag här på Irland.

Enligt väderprognosen är det inte över än, det ska vara en vecka till...
Jodå jag pratar mycket om vädret! Jag tänker mycket på't oxå, barnen och mannen min ropar på mig när nyheterna är slut: 'Mamma kom och se på ditt program nu - nu är det vädret!!!' Annnars brukar jag aldrig se på TV.

Dåså, sovmorgon igen imorgon, barnen börjar inte skolan igen förran på torsdag.
Skönt med skollov.....

3 comments:

  1. Tack för din kommentar i min blogg. Jätteroligt Att Få en hälsning från Irland. Jaa hos oss är det allt mera snö Än hos dig. Delar ditt intresse för vädret på TV för Då är man lite Förberedd.
    Ha det gott!

    ReplyDelete
  2. På tal om väder... Här har vi nu -22,6 grader C i norra Sverige.. hu hu..
    Ser att du har vädret inlagt på din blogg. Var hittar man denna funktion, hur gör man och kostar det något?

    ReplyDelete
  3. Skomakar Lisa: Tack själv att du kikade in här hos mig. Det är intressant med vädret tycker jag, man ser hur den vetenskapliga biten förvandlas till vår vardaglig verklighet dagen därpå...

    Bagarbertan: Tack för din kommentar, vilka fina bröd du har att visa i din blogg. Mitt svar till dig om vädret i bloggen är lite för långt för en kommentar, då tar jag det som ett inlägg istället, där andra kan rätta mig om jag säger fel.

    ReplyDelete